ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ ФИЛОЛОГ Ю.М.ЛОТМАН.
ЧЕЙ ОН УЧЁНЫЙ?
Юрий Михайлович Лотман, шуточный фотомонтаж
21 июля 1999 года газета Тетюшского района Республики Татарстан «АВАНГАРД» напечатала одну мою заметку, в которой я процитировал тартуского ученого-филолога Юрия Михайловича Лотмана. Наборщик, по-видимому, никогда не слышал об эстонском городе Тарту. И вместо "тартуский учёный Ю.М. Лотман" набрал «татарстанский учёный Ю.М.Лотман». Редактор этого не заметил и набор одобрил. Ведь автор заметки был из Казани и некий Лотман вполне мог оказаться «нашим», татарстанским филологом.
По этому забавному поводу по моей просьбе внучка Фарида через несколько лет искусно сделала по Интернет-картинке фотомонтаж с портретом Лотмана в татарской национальной шапочке, размещаемый здесь…
