g_egorov (g_egorov) wrote,
g_egorov
g_egorov

Categories:

Каким языком предпочитает овладеть молодёжь?

ЭСТОНСКИЙ ЯЗЫК ЧАРУЕТ МОЮ ВНУЧКУ-ТАТАРКУ
С 5-ЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА


Трое в Ухмарду 2001
Фото Г-Егорова: внучка из Казани на побывке в Эстонии в 2001 году

     Для моей пятилетней внучки Фариды Газизовой Эстония в 1995 году стала первой заграницей. Потом поездки туда продолжились в 1997, 1999, 2001 годах. Уже в ту пору Фарида освоила кое-что из эстонского языка. А мне призналась, что хочет освоить весь эстонский в совершенстве.
  Жизнь сложилась так, что девушке пришлось побывать, пожалуй, в 15-ти разных странах. И учить основательно китайский язык, а немного - японский и корейский. Но вот прочитаем, что она вчера написала в своём блоге Живого Журнала, прибыв в Таллинн и Тарту всего на 6 дней. С перерывом в 12 лет!

«В детские годы я всей душой полюбила маленькую, аккуратную, красивую Европу, которую многие незаслуженно считают скучной.
17 октября 2013 года в автоэкспрессе Таллинн-Тарту все говорили на русском языке.Но я старалась прислушиваться и выхватывать кусочки обворожительной эстонской речи».

uued-sebe-taistunniekspressi-bussid-65511590

Состав и характер морфологических категорий ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА
Эстонский язык имеет черты, сходные со всеми угро-финскими языками. Существительное не имеет категории рода; артикли, обязательные в романских и германских языках, отсутствуют. Эстонский язык насчитывает 14 падежей, широко использующихся как в единственном, так и во множественном числе. Падежная система строится на чередовании т. н. сильных и слабых ступеней, в результате чего слово может претерпевать довольно значительные изменения:
tuba — комната (nimetav: номинатив, именительный падеж)
toa — комнаты (omastav:
генитив, родительный падеж)
tuba — комнату (osastav: партитив, частичный падеж)

Основными падежами являются генитив и партитив единственного числа, так как от них образуются все остальные падежи единственного и множественного числа.
Прилагательные не имеют характерного окончания. Сравнительная степень образуется при помощи специального суффикса:
magus (сладкий) — magusam (более сладкий) — magusama (более сладкого — родительный падеж)
Превосходная степень образуется как синтетически, так и аналитически:
rumal (глупый) — rumalam (более глупый) — kõige rumalam (самый глупый) или rumalaim (наиглупейший)
Личные местоимения имеют краткую и полную (ударную) формы:
ma (mina) — я
sa (sina) — ты
ta (tema) — он, она
me (meie) — мы
te (teie) — вы
nad (nemad) — они

Наречия имеют сравнительную и превосходную формы.
Фрагмент из сайта Интернета
Tags: Не моя Эстония, Эстония
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments