February 15th, 2017

огонь

Языковый барьер в Эстонии сегодня


ЭСТОНСКИЙ ЯЗЫК ТРУДЕН  ДЛЯ НЕ ЖЕЛАЮЩИХ ЕГО ЗНАТЬ

8134248
Иллюстрация из Сети
         Вспоминается, как в 1988 году, в разгар политики перестройки, русскоязычная газета города Тарту «Вперёд» затеяла дискуссию об интернациональном воспитании русских и эстонцев, взаимоуважении между ними, любви к той земле, на которой живёшь. Я в своём опубликованном там письме издалека, из Казани, конечно, выступил за дружбу народов в духе «кота Леопольда». А вот сегодня это письмо мне кажется очень наивным.
     Касаясь языкового барьера, который тогда заметно разделял коренных жителей Эстонии и приезжих, я высказался так: владение двумя языками нужно поощрять, но делать из этого «обязаловку» не надо.
Продолжение под КАТОМ:
Collapse )