
Позавчера не стало М., которую я знала чуть меньше, чем всю свою жизнь.
Конечно, ты знаешь, что рано или поздно это случится.
Но до последнего не веришь, жмуришься, думаешь, что не в этот же раз.
Не наобниматься до конца никогда, не нацеловать твоих ушей, не нагладить пушистое пузо с тонкими хрупкими рёбрами.
Рёбра ты ломала, и лапу тоже, зажав её дверью шкафа; и один раз, почти в детстве, умирала от внутреннего кровотечения – но выжила, и прожила потом ещё семнадцать лет.
И поэтому мы каждый раз верили, что обойдёт стороной, что ты снова храбро сразишься со всеми ужасами, и потом придешь охранять нас ночью.
Надеюсь, ты и теперь будешь охранять нас – только уже откуда-то из другого места.
Будешь по-прежнему отгонять всяких злых духов и облизывать нас в щёку на рассвете.
Что сказать тебе, мой друг, мой зверь, моя любовь?
Что твоя шерсть всегда пахла умопомрачительно вкусно?
Что твой дикий весёлый нрав был странным и прекрасным?
Что твои два с половиной килограмма веса принесли в нашу жизнь столько любви, что и не сосчитать?
Что ты покорила меня с первого взгляда и навсегда оставила отпечаток лапы в моей душе (и ещё симпатичный шрам на брови – тоже навсегда?)
Что так же, как я воспитала тебя, ты воспитала меня, и подарила мне самую чудесную дружбу, которую только можно представить?
Всё это и ещё немножко больше, что я никогда не смогу сказать словами.
Двадцать лет, шесть месяцев и два дня ты была маленьким храбрым викингом.
А потом ты уплыла от нас на рассвете в свою кошачью Вальхаллу.
Счастливого тебе пути, маленькая воительница.
Конечно, ты знаешь, что рано или поздно это случится.
Но до последнего не веришь, жмуришься, думаешь, что не в этот же раз.
Не наобниматься до конца никогда, не нацеловать твоих ушей, не нагладить пушистое пузо с тонкими хрупкими рёбрами.
Рёбра ты ломала, и лапу тоже, зажав её дверью шкафа; и один раз, почти в детстве, умирала от внутреннего кровотечения – но выжила, и прожила потом ещё семнадцать лет.
И поэтому мы каждый раз верили, что обойдёт стороной, что ты снова храбро сразишься со всеми ужасами, и потом придешь охранять нас ночью.
Надеюсь, ты и теперь будешь охранять нас – только уже откуда-то из другого места.
Будешь по-прежнему отгонять всяких злых духов и облизывать нас в щёку на рассвете.
Что сказать тебе, мой друг, мой зверь, моя любовь?
Что твоя шерсть всегда пахла умопомрачительно вкусно?
Что твой дикий весёлый нрав был странным и прекрасным?
Что твои два с половиной килограмма веса принесли в нашу жизнь столько любви, что и не сосчитать?
Что ты покорила меня с первого взгляда и навсегда оставила отпечаток лапы в моей душе (и ещё симпатичный шрам на брови – тоже навсегда?)
Что так же, как я воспитала тебя, ты воспитала меня, и подарила мне самую чудесную дружбу, которую только можно представить?
Всё это и ещё немножко больше, что я никогда не смогу сказать словами.
Двадцать лет, шесть месяцев и два дня ты была маленьким храбрым викингом.
А потом ты уплыла от нас на рассвете в свою кошачью Вальхаллу.
Счастливого тебе пути, маленькая воительница.
